Unser deutsch-französischer Redewettbewerb in Saint-Avold am 26.04.2025 war ein voller Erfolg!

Das in diesem Jahr zu behandelnde Thema war bekanntermaßen

„Die Überwindung der Armut ist kein Akt der Nächstenliebe,   sondern ein Akt der Gerechtigkeit“
 (Nelson Mandela – Friedensnobelpreisträger 1993)

„Vaincre la pauvreté n’est pas un acte de charité, c’est un acte de justice“

Die insgesamt 10 Teilnehmerinnen und Teilnehmer im Alter zwischen 15 und 17 Jahren in der Endausscheidung haben uns alle - vor vollem Haus - mit ihren jeweiligen sowohl sprachlichen, als auch inhaltlichen Fertigkeiten und Gedanken zu diesem schwierigen Thema mehr als begeistert mit der Folge, dass die jeweiligen Jury-Mitglieder keine einfache Aufgabe im Rahmen von deren Einzelbewertungen zu bewältigen hatten.

Bei dem vor dem Redewettbewerb stattgefundenen „coming in“ mit den Teilnehmerinnen und Teilnehmern nebst deren Begleitpersonen, im Rahmen dessen sich alle kennenlernen und austauschen konnten, war eine wunderbare Begegnung im Rahmen der seit vielen Jahren von uns gepflegten deutsch-französischen Freundschaft und hat zu dessen Vertiefung in eindrucksvoller Weise beigetragen.

Der nächste deutsch-französiche Redewettbewerb wird am 28.03.2026 in unserem hiesigen Distrikt 111 SM ausgetragen werden.

Lions Distrikt 111 SM freut sich, interessierte Jugendliche (bis 21 Jahre) zu dem im kommenden Jahr  stattfindenden dt.-frz. Redewettbewerb einzuladen! Dieser jährlich stattfindende, spannende Wettbewerb bietet den Jugendlichen die einzigartige Gelegenheit, ihre Sprachkenntnisse jeweils in der Sprache des  im ahmen eines ca. 10 minütigen Vortrages zu einem vorgegebenen Thema zu präsentieren und attraktive Gewinne zu erhalten. Die Herausforderungen des Wettbewerbs fördern nicht nur die sprachliche, sondern auch die persönliche Entwicklung der Jugendlichen.

Datum:   Samstag, 26. April 2025

 Ort:       Saint Avold / Frankreich (Näheres wird zeitnah mitgeteilt)

 Thema: „Die Überwindung der Armut ist kein Akt der Nächstenliebe,

             Sondern ein Akt der Gerechtigkeit“ (Nelson Mandela—Friedensnobelpreisträger 1993)

                   „Vaincre la pauvreté n´est pas un acte de charité, c´est un acte de Justice“

 Es wird Mitte / Ende Februar eine Vorauswahl über Video (Youtube) stattfinden, um daraus 5 Teilnehmende für die Endauswahl zu qualifizieren, falls sich mehr als 5 Teilnehmende anmelden.

 Die Beiträge werden von einer erfahrenen Jury bewertet, die nicht nur die sprachlichen Fähigkeiten, sondern auch die kulturelle Sensibilität würdigen wird.

 Die Gewinne:      1.Preis:  € 400.- 

                            2.Preis:  € 250.-  

                            3.Preis:  € 150.-                    

                            4.Preis:  € 100.–            

                            5.Preis:  € 100.-

Anmeldeschluss für diesen spannenden Wettbewerb ist der 24.01.2025.

Für weitere Infos und Anmeldung wenden Sie sich bitte an

                                      Klaus Rücker

 Kabinettsbeauftragter Deutsch-französischer Redewettbewerb 

(KJP) 111 SM

 Chargé de cabinet Concours franco-allemand de discours (KJP) 111 SM

 E-Mail: redewettbewerb@lions-sm.de